Título original: てんしょう しょうてんしょう
Título español: Reencarnación, ascensión.
Fecha de publicación: 08/11/2012
Productores
- Música y letra: Kikuo (きくお)
Letra original + Traducción
いつも笑って僕を嬲る君
Tú, siempre riéndote y burlándote de mí.
ああ ああ 何て楽しそう
Aah Aah, parece tan divertido.
今夜 今夜 内緒の仕返し
Esta noche Esta noche; en secreto, la venganza.
僕の番
Es mi turno.
Hah...
（転生 昇天抄 別の生き物に変わるまで
( Reencarnación Ascensión Hasta transmutar en otro ser.
転生 双転生 何度も治そう）
Reencarnación Regeneración Sanar incontables veces).
夜が明けたら 紐をほどいたら
Cuando llegue la mañana, cuando las cuerdas se desaten.
僕は明晩 終わってしまうから
Mañana por la noche ya habrá terminado todo para mí.
このまま 絞め続けたなら
Si hubieran seguido estando así de apretadas...
Hah...
息が止まっても 楽しい 楽しい
Aunque mi aliento se detenga, me estoy divirtiendo, es divertido.
呪詛 呪詛 蘇生の禁呪で
Una maldición, una maldición con el hechizo prohibido de un renacimiento.
回生 回生 いつもみたいに
Resurrección Resucitar, como siempre...
転生 昇天抄 別の生き物に変わるまで
Reencarnación Ascensión Hasta transmutar en otro ser.
転生 双転生 何度も治そう
Reencarnación Regeneración Sanar incontables veces.
転生 昇天抄 二人 物の怪になるまで
Reencarnación Ascensión Hasta transformarnos los dos en ánimas.
転生 双転生 壊して治して
Reencarnación Regeneración Destrózalo, sánalo.
禁呪を いつものように
Lanza el hechizo prohibido como siempre,
物の怪になるまで
hasta que nos hayamos transformado en monstruos.
転生 昇天抄 枚蟄蜴溷励繝繝
Reencarnación Ascensión Hrsto tnen stutaren str sahr.
転生 双転生 螟画伜捷鋤縺輔
Reencarnación Regeneración Sacnar vnlbcontcnis rvanes.
転生 昇天抄 二人 物の怪になるまで
Reencarnación Ascensión Hasta transformarnos los dos en ánimas.
転生 双転生 壊して治して
Reencarnación Regeneración Destrózalo, sánalo.
転生 昇天抄 縺隧蠖譁譁後圭
Reencarnación Ascensión Hrsto tnen stutaren str sahr.
転生 双転生 繝育岼縺後圭縲
Reencarnación Regeneración Sacnar vnlbcontcnis rvanes.
転生 昇天抄 怜喧縺縺蜴溷屏
Reencarnación Ascensión Hsastiná trnensdrmolrnos slos rams erfn ártmsah.
転生 双転生 險伜捷縺後Λ繝
Reencarnación Regeneración Dsolózás, olsártloed.
Comentarios
Publicar un comentario