Título original: 常世
Título español: Eternidad
Fecha publicación: 03/03/2017
Productores
- Música y letra: ATOLS
Letra original + Traducción
末永く生きろ世
Un mundo que vive por largos años.
末永く廃れ世
Un mundo por siempre obsoleto.
底知れぬ絆
Lazos incomprensibles
共倒れ
destruyéndose mutuamente.
長すぎた生活
Una vida que ha durado demasiado.
長すぎた結末
Un final que ha durado demasiado.
底知れぬ命
Vidas incomprensibles.
助けて
Ayuda.
千代に八千代に
Por miles de años, por millones,
愛死愛去れ
el amar, morir y amar transcurre.
譫妄よ夢よ
Oh, delirios, sueños;
灰となれ
se vuelven ceniza.
認知亡き亡骸
Cadáveres de fallecida cognición.
行く末は幻
El porvenir es una ilusión.
泥船よ漕げよ
Oh, barco de barro, navega
この島で
por esta isla.
---
Comentarios
Publicar un comentario